סיפורי מעשיות - מעשה ב - מעשה ממלך וקיסר / מעשה במלך וקיסר... בתו והביאה לביתו גם המלך שלח אחר בנו והביאו לביתו והיו מדברים שדוכים לבת הקיסר ולא רצתה שום שדוך מחמת התקשרות הנ"ל והבן מלך היה מגעגע מאד אחריה גם הבת קיסר היתה עצבה תמיד והיה הקיסר מוליכה לחצרות שלו ... אצל כתל של אספקלריא [מראה] וראה אותה, ונפל חלשות ובאתה היא אליו ונערתו וספרה לו, שאינה רוצה שום שדוך מחמת ההתקשרות עמו ואמר לה: מה נעשה, ואביך אינו רוצה? ואמרה: אף על פי כן אחר כך התיעצו, שיניחו לפרש ... על הים ויהי היום, והיה מלך אחד, והיה בונה לו ארמון על הים כי שם הוטב בעיניו לבנות ארמון מחמת אויר הים והספינות הולכות שם והיא [הינו הבת קיסר הנ"ל] היתה הולכת על הים ובאתה סמוך לארמון של המלך ... לביתנו! והודיעה להם, שהספינה כבר פרשה מן הספר ושאלו אותה על מה עשתה כן ואמרה, שהיתה יראה פן תשבר מחמת הרוח סערה על כן הכרחה להתירה ולפרש הוילאות [מפרשים] והיו הולכים על הים [הבת קיסר עם האחד עשר בנות ... שמחים ומשחקים מאד אחר כך אמרו שיפשטו כלם בגדיהם [הינו הבן מלך עם השרי מלוכה שהיו שם בספינה התיעצו מחמת שמחה שיהיו כלם פושטים את בגדיהם וכן עשו] ולא נשאר עליהם כי אם הכתנת והיו מתחזקין לעלות על התרן ... שראו [אנשי הספינה של המלך הנ"ל] שנפל נעשה שם רעש גדול כי איך יוכלו לחזר לביתם, כי המלך ימות מחמת צער ואמרו להתקרב אל הספינה שרואין [הינו לספינה זו הנ"ל של הבת קיסר] אולי יש שם איזה דקטור [רופא] ... הספינה של המלך] לחזר לביתם והלכו שתי הספינות ביחד והוטב בעיני השרי מלוכה מאד שהמלכה שלהם תשא את הדוקטור מחמת גדל חכמתו שראו בו [כי השרי מלוכה של בן המלך הנ"ל, שנפל ומת סברו שהבת קיסר עם השרות הנ"ל ... רצו שהמלכה שלהם, שהיא אשת בן המלך שמת תשא את הדוקטור שהיא באמת הבת קיסר שהיו סבורים שהיא דוקטור מחמת שידעה בחכמתה שנשרף המח של בן המלך שנפל כנ"ל] ושיהיה הוא מלך שלהם ואת המלך שלהם [הינו המלך הזקן ... בן המלך הראשון שהוא החתן האמת של בת הקיסר הזאת [שהיא המלך עכשו כנ"ל] ובן הסוחר הנ"ל [שגרשו אביו מחמת הבת הקיסר הזאת שברחה עם הספינה עם כל הסחורה כנ"ל] והמלך שהעבירוהו [גם כן על ידה כי ברחה ממנו ... בתפיסה בשעת חתנה צוה המלך [הינו הבת הקיסר] שיבואו השבויים לפניו והביאו השלושה הנ"ל והכירה אותם, והם לא הכירוה מחמת שמלבשת כמו איש ענתה הבת קיסר ואמרה: אתה מלך [הינו המלך שהעבירוהו הנ"ל שהוא אחד משלושת השבויים הנ"ל] אותך ...