סיפורי מעשיות - מעשה י - מעשה מבערגיר [סוחר] ועני... העולם אצלו על כן נתקבצו כל המלכים והסכימו שהוא יהיה קיסר על כל העולם ונתנו לו כתב באותיות של זהב והקיסר הזה מאן עתה להשתדך עם הסוחר כי אין נאה לקיסר להשתדך עם סוחר ואשתו הקיסרית היא לא זזה ... כי הוא מפקר כדרך הרוצח והלך הרוצח וקנה סחורות רבות מאד מאד רבוי מפלג מאד גם עשה צפרים של זהב והיו נעשים באמנות, שנדמה, שהם חיים ממש [טבע] גם עשה שבלים של זהב והיו הצפרים עומדים על השבלים וזה היה בעצמו נדמה לחדוש שהצפרים עומדים על שבלים, ואין השבלים נשברים כי היו ... קיסר הנ"ל] רגילה אצלו, נכנסת ויוצאת פעם אחת באתה אצלו, והלך ופתח לה החדר, שהיו עומדים שם הצפרים של זהב וכו' וראתה, שהוא חדוש נפלא ורצו גם האחרים, הינו החיל לכנס ואמר: לאו לאו! זה איני מראה לשום אדם ... ומוצלח] ביניהם, כי כבר היה שם מכבר והיה מביא להם בשר ואכלו והיו שורפים שם עצים, שהיו יקרים מן זהב בישוב והיה אותו הבחור הנ"ל מוכיח להם [לשון הוכחה וברור דברים] שכאן טוב לבלות ימי חייהם כפי הטוב שיש ...